The birds, part 5